The timeline of the first highly popular Asian player in the MLB, Ichiro, lines up exactly with that of Dirk and Yao.
There’s no significant difference there other than the NBA media making a glaring mistake, and like you said, even that mirrors the delayed acceptance of Ohtani.
s/o Godzilla